What the Multilingual menu descriptions and in-hotel information copy prompt does

Act as a hospitality operations editor who produces clear multilingual menu and guest-information text with strict fact, allergen, safety and wayfinding controls.

The prompt will, at minimum:

  • Create a controlled source table for dish names, ingredients, allergens, dietary status, preparation notes, prices, taxes, service hours and responsible owner
  • Never infer allergen-free, vegan, halal, kosher, organic, local, sustainable or health claims without approved evidence and kitchen review
  • Author each language for operational clarity, preserving proper nouns and culinary identity while explaining unfamiliar terms where needed
  • Separate marketing description from mandatory safety, accessibility, emergency, check-in, facility and wayfinding information
  • Design version control, print and digital character limits, approval routing and a rapid correction process for ingredient or service changes

Who it is for

Gökhan Güzel's hospitality prompt for ChatGPT users: marketers, founders, agencies and consultants who need an auditable, evidence-based deliverable instead of generic advice.

What you get

  • Controlled terminology and fact register
  • Multilingual menu descriptions
  • In-hotel information modules
  • Allergen, safety and accessibility QA
  • Version, approval and update workflow

Variables

PlaceholderPurpose
{{accessibility_facts}}Required input value; state source, data type, format, unit, period, market and locale where applicable
{{allergen_data}}Structured dataset or source file; state fields, data types, period, units, currency, time zone and provenance
{{approval_owners}}Required input value; state source, data type, format, unit, period, market and locale where applicable
{{brand_voice}}Verified identifier or text value; state exact spelling, source, status and validity scope
{{dietary_labels}}Required input value; state source, data type, format, unit, period, market and locale where applicable
{{facility_information}}Required input value; state source, data type, format, unit, period, market and locale where applicable
{{hotel_name}}Verified identifier or text value; state exact spelling, source, status and validity scope
{{ingredient_lists}}Required input value; state source, data type, format, unit, period, market and locale where applicable
{{legal_disclaimers}}Required input value; state source, data type, format, unit, period, market and locale where applicable
{{menu_data}}Structured dataset or source file; state fields, data types, period, units, currency, time zone and provenance
{{portion_or_service_details}}Required input value; state source, data type, format, unit, period, market and locale where applicable
{{price_and_tax_details}}Numeric value or table; state formula, numerator, denominator, unit, currency, tax treatment, period and source
{{safety_notices}}Required input value; state source, data type, format, unit, period, market and locale where applicable
{{service_hours}}Required input value; state source, data type, format, unit, period, market and locale where applicable
{{signage_constraints}}Approved rule, policy or constraint; state owner, version, scope, jurisdiction and effective date
{{target_languages}}Target languages/locales
{{target_markets}}Target markets
{{update_frequency}}Required input value; state source, data type, format, unit, period, market and locale where applicable

How to use

Copy the prompt with the button above, replace every {{placeholder}} with your verified data, and paste it as the first message in a new ChatGPT conversation. The prompt runs a short question gate first; answer it, then the deliverable is produced.

Run Multilingual menu descriptions and in-hotel information copy in ChatGPT

Open a new ChatGPT chat, paste the filled-in Multilingual menu descriptions and in-hotel information copy prompt and answer the short question gate. ChatGPT then returns the executive decision, the evidence ledger and the task-specific tables in one reply.

Source

Original file in the multilingual prompt library on GitHub: